原标题：外媒：俄终止与日本在争议岛屿的“免签交流”协议

　　参考消息网9月6日报道 据俄新社莫斯科9月5日报道，根据俄罗斯法律信息网站上公布的政府命令，俄罗斯终止了与日本的关于简化日本公民访问国后岛（俄称库纳施尔岛）、择捉岛（俄称伊图鲁普岛）和小千岛群岛的协议。

　　报道称，根据1999年签署的访岛最大限度便利化协议，原住民及家属有权以更加便利地程序进入上述岛屿。

　　据报道，俄外交部早些时候表示，作为对东京不友好举动的报复措施，莫斯科拒绝就和平条约进行谈判，同时退出关于在南千岛群岛（日称北方四岛）开展联合经济活动的对话。

　　另据日本《读卖新闻》9月6日报道，俄罗斯政府5日发布政令，撕毁“免签交流”和“自由访问”。具体而言，“免签交流”是指，以北方领土（俄称南千岛群岛—本网注）为对象，日本人和居住在当地的俄罗斯人无需护照和签证即可互访；“自由访问”是指，原岛民可通过简化的手续访问北方领土。日媒认为，俄罗斯此举意在动摇与美国和欧洲采取统一步调的日本，日本在俄乌冲突后与欧美对俄实施制裁。（编译/马晓云、黎然）